Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Нидерландский
Французский

voor uw plezier

Толкование Перевод

1 voor je plezier reizen

voor je plezier reizen

travel for pleasure

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > voor je plezier reizen
2 voor je plezier spelen

voor je plezier spelen

play for love

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > voor je plezier spelen
3 iets puur voor zijn plezier doen

iets puur voor zijn plezier doen

faire qc. pour le (seul) plaisir

Deens-Russisch woordenboek > iets puur voor zijn plezier doen
4 ik zit hier niet voor mijn plezier!

ik zit hier niet voor mijn plezier!

je ne suis pas là pour m'amuser!

Deens-Russisch woordenboek > ik zit hier niet voor mijn plezier!
5 hij doet het enkel voor zijn plezier

hij doet het enkel voor zijn plezier

he only does it for fun

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij doet het enkel voor zijn plezier
6 ik zit hier niet voor mijn plezier!

ik zit hier niet voor mijn plezier!

I'm not here for fun (and games)!

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik zit hier niet voor mijn plezier!
7 plezier

plezier

1 plaisir 〈m.〉

♦voorbeelden:

1   een leven van plezier leiden • mener joyeuse vie

     doe me een plezier en houd je mond • fais-moi le plaisir de te taire

     iemand een plezier doen • faire plaisir à qn.; 〈m.b.t. hulp〉 rendre service à qn.

     het doet me plezier u te zien • cela me fait plaisir de vous voir

     plezier in zijn werk hebben • travailler avec plaisir

     daar hebben wij veel plezier aan beleefd • cela nous a procuré beaucoup de plaisir

     plezier maken, hebben • s'amuser

     iemands plezier vergallen • gâcher le plaisir de qn.

     met plezier iets doen • faire qc. avec plaisir

     met alle plezier • avec plaisir

     een huis van plezier • une maison close

     iets puur voor zijn plezier doen • faire qc. pour le (seul) plaisir

     ik zit hier niet voor mijn plezier! • je ne suis pas là pour m'amuser!

     veel plezier! • amusez-vous bien!

     veel plezier verder! • bonne continuation!

Deens-Russisch woordenboek > plezier
8 plezier

plezier

1 [genoegen, pret] pleasure ⇒ fun

2 [gevoel van welbehagen] pleasure ⇒ enjoyment

3 [seksueel genot] pleasure

♦voorbeelden:

1   iemand een plezier doen • do someone a favour

     plezier maken/hebben • have fun, enjoy oneself

     met alle plezier van de wereld • only too gladly

     voor je plezier spelen • play for love

     veel plezier! • have fun!, enjoy yourself!

     〈 ironisch〉 zijn plezier wel op kunnen • be grieved/upset

2   met alle plezier • with pleasure

     dat doet me plezier • I am glad (of it), that pleases me

     het doet me plezier u te zien • I'm pleased/glad to see you

     plezier vinden in • take pleasure in

     ik heb hier altijd met plezier gewerkt • I have always enjoyed working here

     het kindje kraaide van plezier • the child crowed with pleasure

     ik zit hier niet voor mijn plezier! • I'm not here for fun (and games)!

3   een huis van plezier • a brothel

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > plezier
9 play for love

voor iem. plezier spelen (niet voor geld)

play for love

voor je plezier spelen

English-Dutch dictionary > play for love
10 Spaß

Spaß

〈m.; Spaßes, Späße〉

1 grap, scherts, gekheid ⇒ lol(letje), aardigheid

2 plezier ⇒ pret, genoegen, lol

♦voorbeelden:

1 ein teurer Spaß • een dure grap

Spaß, Späße machen, treiben • grappen maken, uithalen, gekheid, plezier maken

〈 informeel〉 nur Spaß machen • (alleen) maar een grapje, lolletje maken

mach keinen Spaß, keine Späße! • je houdt me toch niet voor de gek?

seinen Spaß mit jemandem treiben • iemand voor de gek houden

einen Spaß verstehen • tegen een grapje kunnen

keinen Spaß verstehen • (a) geen gekheid kunnen verdragen; (b) niet met zich laten spotten

Spaß beiseite! • alle gekheid op een stokje!

aus (lauter) Spaß und Tollerei • (enkel en alleen) voor de lol, gein

aus, in, zum Spaß • voor de grap, lol

ganz ohne Spaß • zonder gekheid

2 da hört für mich der Spaß auf • dat vind ik niet leuk meer

〈 informeel〉 das gibt viel Spaß • dat is (erg) leuk

lass ihr doch ihren Spaß! • gun haar toch die lol!

die Arbeit macht mir Spaß • ik heb plezier in mijn werk

〈 ironisch〉 du machst mir (vielleicht) Spaß! • jij bent goed!

Spaß muss sein • (a) je moet er ook eens mee kunnen lachen; (b) dat was toch maar voor de grap (gezegd)

Spaß an etwas finden, haben • iets leuk, plezierig vinden

sich 〈 3e naamval〉 einen Spaß aus einer Sache machen • plezier in iets hebben

aus Spaß an der Freude • voor zijn plezier

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Spaß
11 plaisir

plaisir [plezzier]

〈m.〉

1 plezier ⇒ genoegen, vreugde, genot

2 〈 meestal meervoud〉 plezier ⇒ vermaak, ontspanning

3 〈 seks〉 genot ⇒ zinnelijk genot, lust

4 willekeur ⇒ wil, goeddunken, believen

♦voorbeelden:

1    c'est le plaisir des dieux • het is zalig

avoir du plaisir, prendre du plaisir à faire qc. • iets graag doen, ergens plezier in hebben

se faire un plaisir de faire qc. • iets met het grootste genoegen doen

faites-moi le plaisir de • wees zo goed, vriendelijk (om)

vous me ferez plaisir de • u zou me een groot genoegen doen als …

〈 spreekwoord〉 chacun prend son plaisir où il le trouve • elk diertje heeft zijn pleziertje

prendre plaisir à qc., à faire qc. • ergens plezier in hebben

trouver du plaisir à parler à qn. • graag met iemand praten

plaisir de vivre • levensvreugde

au plaisir de vous revoir, au plaisir! • tot genoegen, tot ziens!

avec (grand) plaisir • (heel) graag, gaarne

par plaisir, pour le plaisir, pour son plaisir • (uitsluitend) voor zijn plezier

2    mener une vie de plaisirs • een losbandig leven leiden

les plaisirs de la vie • de geneugten van het leven

3    plaisir solitaire • masturbatie, zelfbevrediging

avoir du plaisir, prendre du, son plaisir • seksueel genieten

4    le bon plaisir de qn. • iemands willekeur, grillen

car tel est notre (bon) plaisir • want zo heeft het ons behaagd 〈 koning〉

à plaisir • naar eigen believen; zomaar

  → partie

m

1) plezier, genot

2) goeddunken, wil(lekeur)

Dictionnaire français-néerlandais > plaisir
12 Freude

Freude

〈v.; Freude, Freuden〉

1 vreugde ⇒ plezier, genoegen

2 〈 meervoud〉 vreugden ⇒ genoegens, aangenaamheden

♦voorbeelden:

1 das ist keine reine Freude • dat is geen onverdeeld genoegen

seine (helle) Freude an einer Sache haben • (groot) plezier in iets hebben

die Freude an der Arbeit • het plezier in het werk

aus Freude an der Sache • voor zijn plezier

mit (tausend) Freuden! • met (veel) genoegen, plezier!

〈 formeel〉 Freud und Leid (mit jemandem) teilen • lief en leed (met iemand) delen

2 sinnliche Freuden • zinnelijk genot

herrlich und in Freuden leben • in vreugde leven

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Freude
13 set

adj. vast; strak; klaar
--------
n. set; toestel; groep; houding; serie; bergplaats; plaats waar gefilmd wordt; kant; het hard worden
--------
v. zetten; vaststellen; neerzetten; veroorzaken; klaarmaken; vast worden; richten

set¹

[ set]

I 〈 telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 stel ⇒ span, servies, set 〈pannen enz.〉; reeks 〈 gebouwen, vertrekken, postzegels〉; serie, suite; set 〈 van liedjes〉

2 kring ⇒ gezelschap, groep, kliek

3 toestel ⇒ 〈 in het bijzonder〉 radio/tv-toestel

4 stek ⇒ loot, jonge plant

5 vierkante straatkei

6 〈 sport〉 set ⇒ spel, partij

7 〈 wiskunde〉 verzameling

♦voorbeelden:

1   set of (false) teeth • een (vals) gebit

2   the fast set • de uitgaande wereld

     the smart set • de chic

II 〈 niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 het (zich) zetten ⇒ het hard/vast worden 〈 van cement, gelei e.d.〉

2 richting 〈 van stroming, getijde, wind〉 ⇒ 〈 figuurlijk〉 tendens, neiging

3 vorm ⇒ houding 〈 van hoofd〉; ligging 〈 van heuvels〉

4 val ⇒ model, snit, het zitten 〈 van jurk〉

5 watergolf

6 toneelopbouw ⇒ scène, (film)decor; 〈 bij uitbreiding〉 studiohal, set

7 〈 formeel〉 (zons)ondergang

♦voorbeelden:

2   the set of public opinion is against tolerance • er is een neiging bij het publiek tegen tolerantie

3   the set of her head • de houding van haar hoofd

6   on (the) set • op de set

————————

set²

I 〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 vast ⇒ bepaald, vastgesteld; stereotiep, routine-, onveranderlijk

2 voorgeschreven ⇒ opgelegd 〈 boek, onderwerp〉

3 strak ⇒ onbeweeglijk, stijf 〈 gezicht〉; koppig, hardnekkig

4 klaar ⇒ gereed

♦voorbeelden:

1   set formula • stereotiepe/vaste formule

     set hours of work • vaste werkuren

     set phrase • stereotiepe uitdrukking

     set price/time • vast(e) prijs/tijdstip

     set purpose • vast vooropgesteld doel

2   set reading • verplichte lectuur

3   man of set opinions • man die halsstarrig bij zijn mening blijft

     set smile • strakke glimlach

     set in one's ways • met vaste gewoonten

     set fair • bestendig 〈 weer〉; prettig, goed 〈 vooruitzicht〉

4   ready, set, go • aan de lijn, klaar, start

     〈 sport〉 (get) set! • klaar!

     〈 informeel〉 be all set for something/to do something • (helemaal) klaar zijn voor iets/om iets te doen

¶ 〈 culinaria〉 set menu • keuzemenu

     set piece • groot vuurwerk op stellage; doorwrocht(e) stuk/compositie 〈 in kunst en literatuur〉; 〈 toneel〉 zetstuk; zorgvuldig vooraf geplande militaire operatie • 〈Brits-Engels; sport〉 spelhervatting 〈 hoekschop, vrije schop〉

     〈 rugby〉 set scrum • scrum opgelegd door de scheidsrechter

     set square • tekendriehoek

     set teeth • op elkaar geklemde tanden

II 〈 bijvoeglijk naamwoord, attributief〉〈 Brits-Engels〉

1 volledig en tegen vaste prijs 〈 maaltijd in restaurant〉

♦voorbeelden:

1   set dinner • dagschotel, dagmenu

III 〈 bijvoeglijk naamwoord, predicatief〉

1 geplaatst ⇒ gevestigd

2 vastbesloten

♦voorbeelden:

1   eyes set deep in the head • diepliggende ogen

2   my mind is set • ik ben vastbesloten

     her mind is set on pleasure • ze wil alleen plezier maken

     he's very set (up)on becoming an actor • hij wil absoluut acteur worden

————————

set³

〈 set, set〉

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 vast worden ⇒ stijf/hard worden 〈 van cement, gelei〉; verharden, stollen, een vaste vorm aannemen; bestendig worden 〈 van weer〉

2 ondergaan 〈 van zon, maan〉

3 afnemen ⇒ verminderen, achteruitgaan

4 zijn positie innemen ⇒ voor de partner plaatsnemen 〈 bij dans〉

5 aan elkaar groeien 〈 van gebroken been〉

6 wasecht worden 〈 van kleur〉

7 vruchten vormen 〈 van boom〉

♦voorbeelden:

3   〈 figuurlijk〉 his star sets • zijn roem begint te tanen

4   set to partner(s) • tegenover elkaar gaan staan 〈 bij dans〉

→ set about set about/, set forth set forth/, set in set in/, set off set off/, set on set on/, set out set out/, set to set to/, set up set up/

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 zetten ⇒ plaatsen, stellen, leggen, doen zitten

2 gelijkzetten 〈 klok, uurwerk〉

3 opleggen ⇒ opdragen, opgeven 〈 taak〉; geven 〈 voorbeeld〉; stellen 〈 voorbeeld, probleem〉; opstellen, (samen)stellen 〈vragen e.d.〉

4 bepalen 〈 datum〉 ⇒ voorschrijven 〈 de mode〉; aangeven 〈 maat, pas, toon, tempo〉; vaststellen 〈 limiet, tijd, prijs〉

5 brengen ⇒ aanleiding geven tot, veroorzaken

6 stijf/hard doen worden 〈 cement, gelei e.d.〉

7 instellen 〈 camera, lens, toestel〉 ⇒ justeren 〈 instrument〉

8 dekken 〈 tafel〉 ⇒ klaarzetten 〈 maaltijd〉

9 aanhitsen ⇒ aanzetten, ophitsen

10 op elkaar klemmen 〈 tanden, lippen〉

11 watergolven ⇒ onduleren

12 zetten 〈 letters, tekst〉

13 invatten ⇒ kassen 〈 steen, juweel〉; afzetten, inzetten, voorzien van, tooien

14 uitzetten 〈 wacht, netten〉 ⇒ posteren

15 zetten 〈 gebroken been〉 ⇒ bij elkaar voegen/plaatsen, samenvoegen

16 toonzetten ⇒ op muziek zetten 〈 tekst〉

17 dichten ⇒ van tekst voorzien 〈 melodie〉

18 〈 vaak passief〉 situeren 〈 verhaal, toneelstuk〉

19 inrichten ⇒ opbouwen 〈 het toneel〉

20 wasecht maken 〈 kleuren〉

21 te broeden zetten 〈 klokhen〉 ⇒ laten uitbroeden

22 〈 Amerikaans-Engels〉 vestigen 〈 record〉

23 〈 Amerikaans-Engels〉 aansteken 〈 vuur〉

♦voorbeelden:

1   set a trap • een val zetten

     set free • vrijlaten, bevrijden

     set ashore • aan land zetten

     〈 figuurlijk〉 set duty before pleasure • de plicht voor het plezier laten gaan

     set something before someone • iemand iets voorzetten/voorleggen

     set flowers in water • bloemen in water zetten

     set on the shore • aan land zetten

     set pen to paper • beginnen te schrijven

     set spurs to the horse • het paard de sporen geven

2   set one's watch by someone else's • zijn horloge met die van iemand anders gelijkzetten

     set the alarm clock • de wekker zetten

     1set eggs • eieren laten uitbroeden

     1set a hen • een hen op eieren zetten

     3set a fire • een vuur aansteken

3   who will set the examination papers? • wie stelt de examenvragen op?

     set someone a good example • iemand het goede voorbeeld geven

     set a problem • een probleem stellen

     set questions • vragen stellen

     set someone a task • iemand een taak opleggen

     set someone to write a report • iemand een rapport laten opstellen

     set oneself a difficult task • zichzelf een moeilijke taak opleggen

     set something in motion • iets in beweging zetten

     set something in order • iets in orde brengen

     set to work • zich aan het werk zetten; beginnen te werken

4   set conditions • voorwaarden stellen

     set the fashion • de mode bepalen

     set a price on something • de prijs van iets bepalen

     set a high value on something • veel waarde aan iets hechten

     set the wedding-day • de trouwdag bepalen

5   set a machine/an engine going • een machine in werking stellen

     set someone laughing • iemand aan het lachen brengen

     that set me thinking • dat bracht me aan het denken

     set oneself to do something • zich erop toeleggen/zijn best doen om iets te doen

8   set the chairs • de stoelen (klaar)zetten

     set the table • de tafel dekken

9   set a dog at/(up)on someone • een hond tegen iemand ophitsen/op iemand loslaten

10 set one's teeth/lips • zijn tanden/lippen op elkaar klemmen

12 set (up) type • het zetsel klaarmaken

13 set jewels • juwelen (in)zetten/kassen

     set a crown with gems • een kroon met juwelen bezetten

     〈 figuurlijk〉 the sky was set with bright stars • sterren schitterden als juwelen aan de hemel

14 set a watch/ 〈 scheepvaart〉 the watch • een schildwacht uitzetten

15 set a broken bone • een gebroken been zetten

16 set to music • op muziek zetten

18 the novel is set in nineteenth-century London • de roman speelt zich af in het Londen van de negentiende eeuw

¶ set a new record • een nieuw record vestigen

     set little/much by something • iets geringschatten/hoogschatten, weinig/veel geven om

     set about rumours • geruchten verspreiden

     set (up)on someone • iemand aanvallen/overvallen

     against that fact you must set that … • daartegenover moet je stellen dat …

     public opinion is setting against him • de publieke opinie kant zich tegen hem

     set someone against someone • iemand opzetten tegen iemand

     set someone beside someone else • iemand met iemand anders vergelijken

     set someone over someone • iemand boven iemand (aan)stellen

     set someone over something • iemand aan het hoofd stellen van iets

→ set apart set apart/, set aside set aside/, set back set back/, set down set down/, set forth set forth/, set in set in/, set off set off/, set on set on/, set out set out/, set up set up/

English-Dutch dictionary > set
14 love

n. liefde; genegenheid; geliefde; lieveling; kostbaarheid; nul punten (bij tennis); liefje (in spreektaal)
--------
v. houden van; liefhebben; genegenheid toedingen; graag willen

love¹

[ luv]

I 〈 telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 liefje

2 〈 informeel〉 snoes ⇒ geliefd persoon 〈 ook man〉

♦voorbeelden:

1   an old love of mine • een oude vlam van me

II 〈 telbaar en niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 liefde ⇒ verliefdheid

2 plezier ⇒ genoegen

♦voorbeelden:

1   be/fall in love with someone • verliefd zijn/worden op iemand

     〈 spreekwoord〉 love will find a way • liefde zoekt list

2   music is a great love of his • muziek is een van zijn grote liefdes

     play for love • voor je plezier spelen

¶ not for love or money • niet voor geld of goeie woorden

     there is no love lost between them • ze kunnen elkaar niet zien of luchten

     make love to • het hof maken; vrijen met

III 〈 niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 groeten

2 〈 tennis〉 love ⇒ nul

♦voorbeelden:

1   mother sends her love • moeder laat je groeten

2   love all • nul-nul

————————

love²

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 liefde voelen ⇒ verliefd zijn

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 houden van ⇒ liefhebben, graag mogen

2 dol zijn op ⇒ heerlijk vinden

♦voorbeelden:

1   〈 spreekwoord〉 love me, love my dog • als je echt van mij houdt, accepteer je ook mijn fouten

     love dearly • innig houden van

2   he loves swimming/to go swimming • hij is dol op zwemmen

English-Dutch dictionary > love
15 amuser

amuser [aamuuzee]

I    〈 overgankelijk werkwoord〉

1 vermaken ⇒ aangenaam bezig houden, amuseren

2 bezighouden ⇒ afleiden

♦voorbeelden:

1    〈 schertsend〉 tu m' amuses! • dat is héél leuk!

cela m' amuserait de venir avec vous • ik zou het leuk vinden met jullie mee te gaan

II s'amuser 〈 wederkerend werkwoord〉

1 zich vermaken ⇒ plezier hebben

2 z'n tijd verdoen

♦voorbeelden:

1    s'amuser à faire qc. • iets voor zijn plezier doen

pour s'amuser • voor de lol

¶    s'amuser de qn., qc. • de spot met iemand, iets drijven

1. v
1) amuseren

2) afleiden
2. s'amuser
v

1) zich vermaken

2) zijn tijd verdoen

Dictionnaire français-néerlandais > amuser
16 delectation

n. genot, plezier

delectation

[ die:lekteesjn]

1 genot ⇒ plezier, genoegen

♦voorbeelden:

1 for your delectation • voor uw plezier

English-Dutch dictionary > delectation
17 Lust

Lust

〈v.; Lust, Lüste〉

1 (zinnelijke) lust, wellust, begeerte ⇒ hartstocht

2 zin, lust ⇒ plezier, lol, vermaak

♦voorbeelden:

2 mich kam die Lust an • de lust bekroop me

Lust empfinden, verspüren zu gehen • zin krijgen om te gaan

ganz wie du Lust hast • net zoals je wil(t)

die Lust an einer Sache verlieren • (a) het plezier in iets verliezen; (b) geen zin meer in iets hebben

Lust auf einen Spaziergang • zin in een wandeling

keine Lust zu etwas haben • geen zin in iets hebben

je nach Lust und Laune • naar believen

〈verouderd; formeel〉 Lust und Leid • lief en leed

Lust und Liebe zu einer Sache haben • zin in iets hebben, iets graag doen

aus Lust und Liebe • voor zijn plezier

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Lust
18 for your delectation

for your delectation

voor uw plezier

English-Dutch dictionary > for your delectation
19 set duty before pleasure

set duty before pleasure

de plicht voor het plezier laten gaan

English-Dutch dictionary > set duty before pleasure
20 slum

n. achterbuurt; rotzooi
--------
v. de sloppen en achterbuurten bezoeken

slum¹

[ slum] 〈zelfstandig naamwoord; vaak meervoud; ook attributief〉

1 achterbuurt

2 〈 informeel〉 rotzooi

————————

slum²

〈werkwoord; slummed〉

1 (voor zijn plezier) in achterbuurten rondlopen

♦voorbeelden:

¶ slum it • armoedig leven

English-Dutch dictionary > slum

Страницы

См. также в других словарях:

Klaas-Jan Huntelaar — Infobox Football biography playername= Klaas Jan Huntelaar fullname = dateofbirth = Birth date and age|mf=yes|1983|8|12 cityofbirth = Voor Drempt countryofbirth = Netherlands height = Height|m=1.86 position = Striker currentclub = Ajax clubnumber … Wikipedia
Scouting Aruba — Infobox WorldScouting name =Scouting Aruba image size =140px caption = type = owner = age = headquarters = location =Shiribana 3 B, Shiribana country =Aruba coords = f date = defunct = founders = founder = award for = members = chiefscouttitle =… … Wikipedia
Lisa del Bo — 2007. Lisa del Bo, bürgerlich: Reinhilde Goossens (* 9. Juni 1961 in Bilzen) ist eine belgische Sängerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben … Deutsch Wikipedia
Slavink — Seis slavinken, listos para cocinar. El slavink es una receta de carne holandesa consistente habitualmente en carne picada llamada «mitad y mitad» (mitad ternera, mitad cerdo) envuelta en panceta (que en los Países Bajos no suele ahumarse) y… … Wikipedia Español
Rabobank (cycling) — Cycling team infobox teamname=Rabobank code=RAB base= NED founded=1996 disbanded= manager=Erik Breukink discipline=Road, Cyclo cross status=ProTour season=1984 ndash;1986 1987 ndash;1989 1990 ndash;1992 1993 ndash;1994 1995 oldname=Kwantum… … Wikipedia
Rabobank (cycling team) — Rabobank The Rabobank team during the 2005 Rund um den Henninger Turm race. Team information UCI code RAB Based Netherlands … Wikipedia
Lisa del Bo — de son vrai nom Reinhilde Goossens, est une chanteuse belge, née le 9 juin 1961 à Bilzen. Biographie Après avoir gagné au soundmixshow de VTM avec sa version de What s a woman de Vaya Con Dios, elle débute sa carrière avec l enregistrement de ses … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

voor uw plezier

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

voor uw plezier

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: